독일 주재 무슬림 설문 조사 (Zeit 기사 번역) 및 개인적 의견

소개해도 될까요? 독일의 무슬림들 입니다.

기사 원문: http://www.zeit.de/gesellschaft/2015-01/islam-muslime-in-deutschland

이슬람은 독일에 속할까요? 무슬림들은 우리 사회의 한 구성 일원들일까요? 지난 몇 주동안 바로 이 문제 대해 열띤 토론이 벌어지고 있습니다. 우리는 독일에 사는 무슬림에 대해 얼마나 많이 알고 있을 까요? 실제 자료를 보면, 무슬림이 여러 색채를 지닌 범주라는 것을 알 수 있습니다. : 많은 무슬림인들이 동성 결혼을 지지하고, 1/3의 무슬림이 매일 기도하며, 그들은 6개 다른 신앙 단체에 속해있으며, 9개의 단체로 대표되어 있습니다. 대부분이 터키 출신이지만, 상당수는 다른 나라, 지역 출신입니다.

1.     대부분의 유럽 무슬림인들은 프랑스와 독일에 삽니다.

●  무슬림인 천명 단위

■  인구 중 무슬림 구성 비율

2.     독일 동부 지방에는 거의 살고 있지 않는 무슬림

4백만 명에 달하는 독일 주재 무슬림인들의 주별 분표

●무슬림인 천 명 단위

■인구 중 무슬림 구성 비율

(역자 주: 구 동독 지역에서 외국인 혐오 정서가 훨씬 더 심각하며, 실제로 유럽의 무슬림화에 대항한 극우 단체인 PEGIDA 역시 동독 도시 드레스덴에서 시작됐다. 무슬림인들이 거의 살지 않는 지방에서 반 이슬람 정서가 두드러진다는 것도 아이러니 하다. )

3.   많은 독일 주재 무슬림인들은 유럽 및 터키 출신이다.

4.     많은 무슬림인들이 독일 시민권자이다. 나라 출신 별 이민자 중 독일 시민권자 구성 비율

5.

6.